2 Min. lesen
Artikel von Markus +
DailyGame bei Google merken

Artikel ist älter als ein Jahr: Es ist möglich, dass sich die darin enthaltenen Informationen inzwischen geändert haben!

„Ni No Kuni 2: Schicksal eines Königreichs“ ist die erfolgreiche Renaissance des japanischen Rollenspiels-Genres (JRPG), aber interessanterweise wurde es gar nicht für den japanischen Markt entwickelt – es wurde hauptsächlich für dem Westen gemacht. Das macht darum Sinn, weil das ursprüngliche Spiel in Japan nicht wirklich erfolgreich war, der Erfolg kam aus dem Westen.

[amazon_link asins=’B073G14J1Y‘ template=’DailyGame-ProductLink‘ store=’newconsole-21′ marketplace=’DE‘ link_id=’64a48bfc-3347-11e8-abe1-cfbf715fc926′]

Tatsächlich war das Ausmaß des Spiels für den Westen so groß, dass Entwickler Level 5 nicht einmal sicher war, ob sie das Spiel überhaupt auf Japanisch veröffentlichen wollten. Im Gespräch mit Dengeki PlayStation sprach Level-5-Boss Akihiro Hino darüber, wie eine japanische Version für das Spiel ursprünglich in der Luft lag.

„Zuerst wurde Ni no Kuni II für Übersee entwickelt, und es gab eine Zeit, in der wir zögerten, ob wir eine japanische Version veröffentlichen sollten. Letztendlich haben wir am Ende eine japanische Version mit hoher Motivation gemacht „, sagte Hino. „Bei Unterhaltung geht es jedoch darum, Dinge für diejenigen zu machen, die sagen, dass sie etwas wirklich mögen und ihnen Geld dafür geben. Der vorherige Titel erhielt viele Auszeichnungen in Übersee, und wir beschlossen, das Ziel [für das ausländische Publikum] einzugrenzen und deshalb haben wir seinen Titel romanisiert. „

Die gute Nachricht ist, dass sich das Spiel trotz dieser Änderung der Zielgruppe so charmant und gut aufgenommen hat wie sein Vorgänger – könnte sein Erfolg in Zukunft zu vielen weiteren Titeln der Serie führen. In Japan kam Teil 2 dennoch gut an und schaffte es in der Startwoche gleich einmal auf Platz 3.

[amazon_link asins=’B074N5YM4N‘ template=’DailyGame-ProductLink‘ store=’newconsole-21′ marketplace=’DE‘ link_id=’6943421d-3347-11e8-a72c-5fbb2867b143′]

Wenn ihr euch überlegt Ni No Kuni 2 anzuschaffen, schaut euch einmal die „King’s Edition“ an. Unsere Redakteurin Eva stellt euch das Teil in einem Unboxing-Video vor.

Hast du Feedback oder spannende Infos entdeckt? - Dann lass es uns wissen!

Kategorie(n)

Mehr entdecken

Weiterlesen